Grammar Summary / Adjectives

形容詞

Adjectives

クロアチア語の形容詞には性 (男性女性中性) と数 (単数複数) があります。
辞書の見出し語には男性単数形が使われます。

文法上の性は語尾で見分けられる!

男性単数形 - 子音 (a i u e o 以外) で終わるものが多い。

女性単数形 - a で終わるものが多い。

中性単数形 - oe で終わるものが多い。

基本 nominative singular & plural

STAR (old)
主格 nominative 男性形
masculine
女性形
feminine
中性形
neuter
単数形 star(i) stara staro
複数形 stari stare stara
Most je star. その橋は古いです。 【述語的用法 indefiniteThe bridge is old.
Naš stari most se srušio. 私たちの古い橋が崩れました。 【修飾語的用法 definiteOur old bridge collapsed.
Ove čarape su stare. この靴下 (複数) は古いです。These socks are old.

 

状態   conditions

Japanese Croatian English
男性形
masculine
女性形
feminine
中性形
neuter
良い dobar dobra dobro good, nice
悪い loš loša loše bad
良い、素敵な fin fina fino fine, nice
悪い、邪悪な zao zla zlo evil
甘い、優しい sladak slatka slatko sweet
意地悪な zloban zlobna zlobno mean
かわいい lijep lijepa lijepo pretty
美しい prelijep prelijepa prelijepo beautiful
醜い ružan ružna ružno ugly
強い jak jaka jako strong
弱い slab slaba slabo weak
大きい velik velika veliko big
小さい malen
(mal)
malena
(mala)
maleno
(malo)
small
長い dug duga dugo long
背が高い visok visoka visoko tall
短い、低い nizak niska nisko short
熱い、暑い vruć vruća vruće hot
冷たい、寒い hladan hladna hladno cold
硬い tvrd tvrda tvrdo hard
軟らかい mekan mekana mekano soft
薄い、透明な proziran prozirna prozirno transparent
重い težak teška teško heavy
軽い lagan lagana lagano light
(not heavy)
暗い taman tamna tamno dark
明るい svijetao svijetla svijetlo light
(not dark)
おもしろい interesantan interesantna interesantno interesting
つまらない dosadan dosadna dosadno boring

感情  feelings

感情・気持ちを表す形容詞は Lesson 2.3 を参照して下さい。

 

colors

Japanese Croatian English
男性形
masculine
女性形
feminine
中性形
neuter
白い bijel bijela bijelo white
灰色の siv siva sivo gray
黒い crn crna crno black
赤い crven crvena crveno red
橙色の narančast narančasta narančasto orange
黄色い žut žuta žuto yellow
緑 (色) の zelen zelena zeleno green
青い plav plava plavo blue
紫 (色) の ljubičast ljubičasta ljubičasto purple, violet
桃色の ružičast ružičasta ružičasto pink
茶色い smeđ smeđa smeđe brown
銀 (色) の srebrn srebrna srebrno silver
金 (色) の zlatan zlatna zlatno/zlatni gold (golden)

 

a  b  c  č  ć  d  dž  đ  e  f  g  h  i  j  k  l  lj  m  n  nj  o  p  r  s  š  t  u  v  z  ž
A  B  C  Č  Ć  D  DŽ  Đ  E  F  G  H  I  J  K  L  LJ  M  N  NJ  O  P  R  S  Š  T  U  V  Z  Ž