名詞の生格 Genitive
名詞の格変化: 主格 生格
与格
対格 造格
前置格 呼格
「誰(何)の」
Whose? Of whom? From whom?
| 数 |
性 |
語尾 |
単数形
singular |
男性形
m. |
語尾に
a を付ける |
|
女性形
f. |
語尾が a の場合: -a -->
-e |
| 語尾が子音の場合: 語尾に
i を付ける |
|
中性形
n. |
-o, -e
--> -a |
複数形
plural |
男性形
m. |
語尾を a にする |
|
女性形
f. |
単数形の時に語尾が
a の場合: -a |
| 単数形の時に語尾が子音の場合:
主格と同じ |
|
中性形
n. |
主格と同じ |
生格でよく使われる前置詞 (場所を表すもの)
- iz (・・・から) out
of, from
- od (・・・から)
from
- do (・・・へ、・・・まで) to, until
- blizu (・・・の近くに)
near
- ispred (・・・の前に)
in front of
- ispod (・・・の下に)
under
- kod (・・・に) at
Ova olovka je poklon od mog brata.
このペンは私の弟(兄)からのプレゼントです。
This pen is a gift from my brother.
Idem do trgovine. お店に行ってきます。
I am going to the store.
分量や数量を表す場合
mnogo/puno knjiga
たくさんの本 a lot of books
malo kiše
少しの雨 a little (of) rain
単数形 singular
男性単数形 masculine singular
| |
子音 --> a |
| 主格 |
brat
a brother |
plamen flame |
mudrac a
wise man |
| 生格 |
brata |
plamena |
mudraca |
pehar od plamena 炎のゴブレット a goblet of
flame
参考:Harry Potter i plameni pehar
「ハリー・ポッターと炎のゴブレット」
plameni pehar 燃えているゴブレット
a flaming goblet
kamen mudraca
賢者の石
the wise man's stone
参考:Harry Potter i kamen mudraca
「ハリー・ポッターと賢者の石」
女性単数形 feminine singular
| |
a --> e |
子音 --> i |
| 主格 |
kiša rain |
vatra fire |
ljubav
love |
noć
night |
| 生格 |
kiše |
vatre |
ljubavi
|
noći |
kap kiše
雨のしずく a drop of rain
Pala je samo kap kiše. 一滴の雨が降った。
Only a
drop of rain fell.
中性単数形 neuter singular
| |
o --> a |
e --> a |
| 主格 |
jezero
a lake |
more sea |
| 生格 |
jezera |
mora |
Voda
ovog jezera
je jako čista. この湖の水はとてもきれいです。 The water of this lake is very clean.
複数形 plural
男性複数形
masculine plural
| |
i --> a |
| 主格 |
konji horses |
prozori
windows |
| 生格 |
konja |
prozora |
Idem na utrku konja.
競馬に行ってきます。
I'm going to a horse race. (a race of horses)
女性複数形 feminine plural
| |
単数形の時に語尾が
-a |
単数形の時に語尾が子音 |
| 主格 |
godine
years |
cipele shoes |
noći
nights |
| 生格 |
godina |
cipela |
noći (主格と同じ) |
Ostavio si tragove cipela.
あなたは足跡を残しました。 You left shoe marks.
(You left marks of your shoes.)
中性複数形 neuter plural (生格は主格と同じ)
| |
単数形の時に語尾が
-o |
単数形の時に語尾が -e |
| 主格 |
jezera
lakes |
računala computers |
srca
hearts |
| 生格 |
jezera
|
računala |
srca |
Internet je mreža računala. インターネットはコンピューターのネットワークです。
Internet is a
network of computers.
Idem u prodavnicu računala. パソコンショップに行ってきます。
I'm going to the
computer store. (the store of computers)
Home
Contents
a b
c č ć d dž đ
e f g h i j k l lj
m n nj
o p r s š
t u v z ž
A B C Č
Ć D DŽ Đ
E F G H I J K L LJ
M N NJ
O P R S Š
T U V Z Ž
クロアチア語を教えて!Teach Me Croatian!
© 2005-2010 by Marsalade & Cedelion