Grammar Summary / Numbers

クロアチア語の数

Numbers

Digital Dialects のホームページ(外部サイト)で数の発音を聞くことが出来ます。1 - 12, 13 - 20, その他の数

0   nula
1   jedan
2   dva
3   tri
4   četiri
5   pet
6   šest
7   sedam
8   osam
9   devet
10 deset
11 jedanaest
12 dvanaest
13 trinaest
14 četrnaest
15 petnaest
16 šestnaest
17 sedamnaest
18 osamnaest
19 devetnaest
20 dvadeset
21 dvadeset jedan
22 dvadeset dva
23 dvadeset tri
24 dvadeset četiri
25 dvadeset pet
26 dvadeset šest
27 dvadeset sedam
28 dvadeset osam
29 dvadeset devet
30 trideset
31 trideset jedan
32 trideset dva
33 trideset tri
34 trideset četiri
35 trideset pet
36 trideset šest
37 trideset sedam
38 trideset osam
39 trideset devet
40 četrdeset
41 četrdeset jedan
42 četrdeset dva
43 četrdeset tri
44 četrdeset četiri
45 četrdeset pet
46 četrdeset šest
47 četrdeset sedam
48 četrdeset osam
49 četrdeset devet
50 pedeset
51 pedeset jedan
52 pedeset dva
53 pedeset tri
54 pedeset četiri
55 pedeset pet
56 pedeset šest
57 pedeset sedam
58 pedeset osam
59 pedeset devet
60 šezdeset
61 šezdeset jedan
62 šezdeset dva
63 šezdeset tri
64 šezdeset četiri
65 šezdeset pet
66 šezdeset šest
67 šezdeset sedam
68 šezdeset osam
69 šezdeset devet
70 sedamdeset
71 sedamdeset jedan
72 sedamdeset dva
73 sedamdeset tri
74 sedamdeset četiri
75 sedamdeset pet
76 sedamdeset šest
77 sedamdeset sedam
78 sedamdeset osam
79 sedamdeset devet
80 osamdeset
81 osamdeset jedan
82 osamdeset dva
83 osamdeset tri
84 osamdeset četiri
85 osamdeset pet
86 osamdeset šest
87 osamdeset sedam
88 osamdeset osam
89 osamdeset devet
90 devedeset
91 devedeset jedan
92 devedeset dva
93 devedeset tri
94 devedeset četiri
95 devedeset pet
96 devedeset šest
97 devedeset sedam
98 devedeset osam
99 devedeset devet
100 sto
101 sto jedan
102 sto dva
103 sto tri
104 sto četiri
105 sto pet
106 sto šest
107 sto sedam
108 sto osam
109 sto devet
110 sto deset
111 sto jedanaest
112 sto dvanaest
113 sto trinaest
114 sto četrnaest
115 sto petnaest
116 sto šestnaest
117 sto sedamnaest
118 sto osamnaest
119 sto devetnaest
120 sto dvadeset
121 sto dvadeset jedan
122 sto dvadeset dva
123 sto dvadeset tri
124 sto dvadeset četiri
125 sto dvadeset pet
126 sto dvadeset šest
127 sto dvadeset sedam
128 sto dvadeset osam
129 sto dvadeset devet
200 dvjesto/dvjesta
300 tristo/trista
400 četristo
500 petsto
600 šesto
700 sedamsto
800 osamsto
900 devetsto
207 dvjesta sedam
359 trista pedeset devet
416 četristo šestnaest
582 petsto osamdeset dva
999 devetsto devedeset devet
1101 tisuću sto jedan
 
1000 tisuću
2000 dvije tisuće
3000 tri tisuće
4000 četiri tisuće
5000 pet tisuća
6000 šest tisuća
10 000 deset tisuća
100 000 sto tisuća
1 000 000 milijun
2 000 000 dva milijuna
5 000 000 pet milijuna
17 000 000 sedamnaest milijuna
15 468 972
petnaest milijuna četristo šezdeset osam tisuća devetsto sedamdeset dva
fifteen million, four hundred and sixty-eight thousand, nine hundred and seventy-two
千五百四十六万八千九百七十二
21 - dvadeset i jedan のように i (and) を入れてもよいです。
22 - dvadeset i dva
583 - petsto osamdeset i tri
2125 - dvije tisuće sto dvadeset i pet
1000 - tisuću または jedna tisuća (前者のほうが一般的です。)
英訳すると・・・
tisuću = "a thousand"
jedna tisuća = "one thousand"
1101 - tisuću sto jedan または jedna tisuća sto jedan (前者のほうが一般的です。)
5ケタ以上の場合は常に jedna tisuća のほうを使います。
21000 - dvadeset jedna tisuća (dvadeset tisuću とは言えません。)
tisuća は女性形なので、変化のしかたは godina と同じです(Lesson 4.3 参照) 。(milijun は男性形です。)
tisuća の単数形と複数形は綴りは同じですが、下記のように発音を使い分ける人々が多いです。
(注:両方を同じ発音で言う人もいます。)

単数形の tisuća ティスチャ (例:jedan tisuća イェダン ティスチャ)
複数形の tisuća ティスーチャー (例:šest tisuća シェスト ティスーチャー)

jedan one

単数形    singular 複数形    plural
男性形  m. jedan 男性形  m. jedni
女性形  f. jedna 女性形  f. jedne
中性形  n. jedno 中性形  n. jedna

dva two

男性形  m. dva
女性形  f. dvije
中性形  n. dvoje

 

a  b  c  č  ć  d  dž  đ  e  f  g  h  i  j  k  l  lj  m  n  nj  o  p  r  s  š  t  u  v  z  ž
A  B  C  Č  Ć  D  DŽ  Đ  E  F  G  H  I  J  K  L  LJ  M  N  NJ  O  P  R  S  Š  T  U  V  Z  Ž